Protéger un contrat PDF par mot de passe — la méthode qui marche

ANUBIS PDF · 2026-10-31

Un contrat contient généralement des salaires, des coordonnées bancaires et des clauses pénales. L’envoyer en PDF ouvert par e-mail ou WhatsApp permet à quiconque sur le trajet — ou sur un appareil partagé — de le lire. Le mot de passe n’est pas un luxe, mais il ne résume pas toute la protection.

Autant le dire franchement : l’outil de protection d’Anubis PDF ne sait pas encore écrire un vrai chiffrement PDF dans le navigateur. Nous ne demandons donc pas de mot de passe pour promettre ensuite une protection qui n’a pas lieu. Cette page présente les méthodes qui fonctionnent réellement, et ce que nous savons faire aujourd’hui.

Trois méthodes qui chiffrent vraiment

1. Adobe Acrobat

Dans Outils, choisissez Protéger un PDF → Chiffrer par mot de passe, réglez AES-256 et définissez les autorisations (copie et impression interdites). C’est la voie la plus solide, mais elle exige Acrobat et n’est pas gratuite. Le service web d’Adobe envoie le fichier sur ses serveurs, ce qui peut ne pas convenir à un contrat confidentiel.

2. macOS Preview

Ouvrez le fichier dans Aperçu, choisissez Fichier → Exporter, cochez Chiffrer et saisissez un mot de passe. Gratuit et entièrement hors ligne, mais réservé au Mac.

3. LibreOffice

Ouvrez le document, choisissez Fichier → Exporter au format PDF, puis dans l’onglet Général activez « Chiffrer avec mot de passe », en réglant le mot de passe d’ouverture et les droits d’impression et de copie. Gratuit, hors ligne, et le choix pratique sous Windows et Linux.

Avant de chiffrer le contrat

Préparer le contrat d’abord

Questions fréquentes

Un mot de passe PDF est-il un vrai chiffrement ?

Avec AES-256 choisi à l’enregistrement, oui : le contenu est chiffré et illisible sans le mot de passe. Les restrictions d’autorisations seules (interdire copie ou impression sans mot de passe d’ouverture) sont cosmétiques et se contournent avec des outils courants.

Et si j’oublie le mot de passe ?

Le chiffrement standard n’offre aucune récupération. C’est précisément pourquoi on garde une copie maître non chiffrée avant diffusion.

Anubis PDF peut-il protéger mon fichier par mot de passe ?

Pas encore. Notre moteur local n’écrit pas de chiffrement PDF, et nous ne demanderons pas un mot de passe pour promettre une protection qui n’existe pas. Aujourd’hui, nous savons retirer des pages, fusionner des annexes et ajouter un filigrane.

Mon fichier est-il envoyé quand j’utilise vos outils ?

Non. Diviser, fusionner et filigraner se font dans le navigateur ; vous pouvez couper la connexion pendant l’opération.

Nous ne vendons pas une protection que nous ne pouvons pas assurer : nos outils tournent dans votre navigateur, et ce que nous ne savons pas faire, nous le disons.